Die Platte, die in einem Votivdepot auf der Rückseite des Tempels in der Nähe des ersten Podiums gefunden wurde, hat die Form eines kauernden Löwen auf der Vorderseite und ist auf der Rückseite glatt. Auf der Rückseite ist die etruskische Inschrift "araz silqetenas spurianas" eingraviert.