Encontrada en el depósito votivo vertido en la parte trasera del templo, cerca del primer podio, la losa tiene forma de figura de león agazapado en la parte delantera, mientras que es lisa en la trasera. La inscripción etrusca "araz silqetenas spurianas" está esgrafiada en el reverso.