En la escena del fondo, la hechicera Circe conoce a Pico y se enamora de él, pero al no ser correspondida, idea un hechizo en venganza: hace aparecer un jabalí para aislar al joven en el bosque, donde, por arte de magia, lo transformará en un pájaro, como se ve a la izquierda