Préparatifs du banquet royal après la chasse, détail