en commençant par la gauche : Mastarna ( Macstrna, c'est-à-dire le roi de Rome Servius Tullius ) qui libère Caelio Vibenna ( Caile Vìpinas ), Larth Ultes (en étrusque Ulthes ) qui inflige un coup d'épée à Laris Papathnas Velznach (c'est-à-dire de Velzna et donc de Volsinii ), tandis que Pesna Arcmsnas Sveamach (c'est-à-dire de Sveama peut-être Sovana ) tombe sous l'attaque de Rasce, enfin Venthikau (en étrusque Venthi Cau[....E]plsach ) subit le même sort de la part d'Aulus Vibenna (en étrusque Avle Vipinas ).