Fresque avec scène de décapitation, Fresco con escena de decapitación ; il s'agit de la mise à mort par Achille des prisonniers troyens en l'honneur de la mémoire de Patrocle. Le sacrifice rituel est assisté par Agamemnon (en étrusque Achmernrun ) (l'homme à gauche de la peinture) et par Patrocle lui-même sous la forme d'une ombre (son état évanescent est indiqué par l'inscription étrusque "hinmal o hinthial Patrucles", c'est-à-dire "l'ombre de Patrocle"), Vanth (la déesse étrusque de la mort, aux ailes multicolores), Charun (le dieu étrusque des morts à la peau bleue, représenté avec un long marteau) et les deux Ajax (Telamonius [en étrusque Tlamunus] et Oileus [en étrusque Vilatas]).