En quatre registres, à lire de bas en haut, on assiste d'abord à l'abattage du bétail et au découpage de la viande, puis à la récolte du lin dans les champs et enfin à la récolte des céréales. Dans le dernier registre, le chargement de céréales est entassé dans des silos spéciaux.