Dans le petit cortège des martyrs, on trouve également sainte Cécile à l'orgue, représentée avec le visage de Mary Dahlgren Astor, épouse du financier William Waldorf Astor, ou sainte Dorothée tenant un bouquet de roses, représentée avec le visage de la fille de Burne Jones, Margareth. En fait, l'artiste, suivant la tradition de la Renaissance, a représenté des personnages de son temps sous les traits des saints représentés.