Ramsès II est partiellement visible à droite. Le souverain porte la double couronne et est représenté en train de frapper un ennemi nubien avec une masse qu'il tient dans sa main gauche. De la main droite, Ramsès serre son arc et tient par les cheveux le prisonnier agenouillé devant lui. À gauche, le dieu Amon porte la couronne caractéristique formée d'un modus et de deux grandes plumes. Le dieu tient dans sa main gauche le sceptre Was, et dans sa main droite le Khopesh, sceptre en forme d'épée recourbée, symbole du pouvoir royal.