Extrémité droite des sous-registres inférieurs avec des scènes de travaux des champs. En haut : à droite, deux ouvriers assis sur des tabourets se reposent sous un arbre, celui de droite joue de la flûte ; à gauche, entre deux piles d'épis, deux ouvriers tiennent des fourches. Ils se préparent à battre le grain, sous la surveillance d'un superviseur (à gauche) appuyé sur un bâton. En bas, dans le sous-registre supérieur : trois hommes récoltent le lin, empilé sur la droite. Dans le sous-registre inférieur, deux hommes et deux femmes travaillent dans un champ de lin, sous le contrôle d'un superviseur appuyé sur un bâton (à droite), près d'un arbre.