Détail de la scène de pèlerinage à Abydos. Sur une embarcation sans voile se trouvent sept rameurs avec autant d'avirons ; à la proue se trouve un pilote, tenant un long bâton avec lequel il contrôle la profondeur des eaux du Nil ; à la poupe se trouve le timonier. Le bateau porte un char à roues à rayons, visible au-dessus de la cabine centrale du bateau, et des chevaux, placés derrière le pilote. Une corde attachée à la poupe d'un second bateau (partiellement visible sur la gauche), remorqué par le premier, est visible à la barre.