Les Propylées grecs, érigés par le prêtre d'Apollon Praxiades, reliaient la différence de hauteur entre les deux terrasses du sanctuaire. Les propylées ont été érigés à l'extrémité est du mur de soutènement de la Terrasse de la Fontaine. La structure était pourvue sur le côté nord d'un triple escalier flanqué de quatre bouches d'eau alimentées par la fontaine d'Apollon.