Panneau décoratif faisant partie d'une paire unique en tant que technique. Il représente le cycle dionysiaque, en particulier l'initiation d'Ariane au culte des mystères. Elle reçoit un breuvage d'une maenade en présence d'un satyre dansant, entre les branches d'un arbre sur lequel sont suspendus les symboles du culte de Dionysos.