Mostra un giovane satiro che sorprende una Menade seduta su una roccia. La fanciulla stringe un bastone, simbolo di Dioniso. Il dio è rappresentato in forma di statua, sullo sfondo